《Parisの風を神戸へ》

芸術の都・パリには世界中から画家が集まり、アートの文化や歴史に触れ、影響を受けながらも、自身のスタイルを確立するために制作し続けています。
しかし、かつてのゴッホやピカソがそうだったように、彼らもまた「日本」という文化に憧れ、大きな影響を受け ています。
そんな彼らの作品を、日本でもっと多くの方々に観ていただき、 親しみやすさや目新しさを感じてもらい、パリと神戸を繋ぐ機会とできれば嬉しいです。

gallery KASAI

現実世界に潜む抽象性を追求することが、私にとって絵を描くことでした。
1月に初めて訪れた日本旅行で知り得た日本文化を通して、多々共通点が発見でき、来るべきして日本へ来たと感じました。

例えば「鳥居」は、神聖な世界に入る前に立ち止まって挨拶をするよう誘う門であると理解したと同時に、時間を止め・考えさせるこの行為は、私にとっては芸術的な観賞に似ていると感じました。
また、雄大な富士山と太陽を同時に眺めることができた「温泉」では、素晴らしい孤独を体験し、自然の力に対面する自分のみがいる空間で物事の現実を悟るこの瞬間に、私が絵を描くことで探している本質に一瞬触れられたように感じました。

森と街の境界が、互いに尊重しあい詩的な秩序を生み出す「神戸の高台」。
完璧な数学的構造のように、見渡す限りフラクタルのように広がる「東京の街並み」。

日本ならではの四季折々の「森羅万象」を肌で感じ感銘を受けたと同時に、共通点を多々みつけられました。
日本を感じることは、自分がなぜ「抽象」と「具象」が織りなす景色を描きつづけているのかを、改めて思い起こさせる素晴らしいインスピレーションとなりました。(DAVID TWOSE)

子供の頃からずっと日本文化に囲まれて育ち、その詩的な美しさと優雅さに常に魅了されてきました。

私は偶然を信じていません。人生に影響を与える要素や環境を自分で選ぶことはできないと考えています。

画家・彫刻家であった母の友人に、とても優雅で親切な女性がいました。彼女は日本で画廊を経営する方で、彼女との記憶は幼い頃の私の大切な思い出です。
70年代、まだ子供だった頃、フランスのテレビで「水滸伝」という日本のテレビシリーズが放送され、見逃すのが怖くて家から出たくないくらいこのシリーズが大好きでした。
人類にとって脅威であると同時に、他の怪獣と戦う人類の味方でもある怪獣「ゴジラ」にも魅了されていました。

4歳の時に初めて始めたスポーツは柔道で、10年後には極真空手を始めました。アラン・ドロンと共演し日本車マツダの日本市場向けのCMに端役で出演した経験もあります。

そのような環境の中に生きてきて、galleryKASAIとの繋がりは、日本文化に影響を受け続けてきた私にとって意味のあるものだと感じています。

日本文化の美学は常に、独創性による優雅さと洗練さを体現しています。伝統と技術の融合において、日本はヨーロッパや他の国々よりも少なくとも10~15年は進ん​​でいることに、人々は気づいていないのではないでしょうか。

この先見性のある環境で、私の作品を共有できることを光栄に思います。(KayOne)

KOBE ART MARCHEには、
galleryKASAI以外にも多くのギャラリーや作家が出展する予定です。

様々な作品を見て回って、自分にとっての「気に入りの一枚」を見つけるにもとても良い機会です。

ご不明点等ございましたら、いつでもお気軽にご連絡くださいませ。
皆さまのご参加を心よりお待ちしております。